Auto moto vélo ...

Petit tour d'horizons des véhicules typiques d'icitte :

Ambulance :
Police :
Bus :
Pompiers :
La poste :

Bus scolaire :

Trans America

Notre projet de voyage vers l'Ouest se précise. Le trajet et les étapes sont quasiment fixés.

Nous devrions donc partir fin juin de Montréal pour un périple d'un mois en train à travers le Canada et les Etats-Unis.

Les étapes sont les suivantes :

Toronto, Ontario 1j

Jasper et les Rocheuses, Alberta (le lac Louise, les glaciers...) - 3j

Vancouver, Colombie Britannique - 3j

Seattle, Wasington - 1/2j

San Francisco, Californie - 3j

Los Angeles, Californie - 1/2j

La Nouvelle-Orléans, Louisiane - 4j

Chattanooga, Tennessee - 3j

On ne sait pas encore si on passe par Memphis ou par Atlanta pour relier Chattanooga depuis la Nouvelle-Orléans. C'est une étape mixte train puis bus. Pour le retour à Montréal, on voyagera en avion : rapide et reposant.

En jaune, notre parcours en train, en orange en avion

Montmorency - Cartier - Concorde

Ces trois noms sonnent très parisiens... Il s'agit en fait des nouvelles stations de métro qui s'ouvrent ce week-end. La ligne orange a été prolongée afin de relier Montréal à l'ile voisine, Laval. Pour l'occasion, le métro sera gratuit samedi et dimanche, et un coucours "d'une île à l'autre" est organisé dont les premiers prix sont :
1- un séjour à Paris pour découvrir la place de la Concorde
2- une montre Cartier
3- un séjour à Québec avec feux d'artifice au parc de la chute Montmorency

A noter qu'en semaine aux heures de pointe, une rame sur deux s'arretera à l'ancien terminus Henri Bourassa. Quelques chiffres vertigineux sur ces travaux :
coût de 745 millions de dollars
le nouveau tronçon est long de 5,4km
le métro descend jusqu'à 35m de profondeur
400 000m3 de roc ont été retirés
Surprenant : les nouvelles stations sont munies de cellules de détention !

A voté !

Pour les élections présidentielles, je m'étais organisée pour m'inscrire au consulat avant le 31 décembre 2006. Donc ce samedi, direction le collège Stanislas pour voter au premier tour.

Les votants étaient séparés par ordre alphabétique. Mon bureau de vote était situé dans un immense gymnase. Ca change de la petite salle de la mairie de Meudon où j'avais toujours voté!

C'était la première fois que les Français d'Amérique votaient un jour en avance. Explications avec un extrait de journal :

Près d'un million de Français vivant hors de l'Hexagone votent ce samedi pour le premier tour de l'élection présidentielle avec un jour d'avance sur la métropole, une première dans ce type de scrutin.
Les électeurs de Saint-Pierre-et-Miquelon, Martinique, Guadeloupe, Guyane et Polynésie française, ainsi que ceux installés sur le continent américain, sont appelés aux urnes à partir de 08h00, heure locale.
Les habitants de Saint-Pierre-et-Miquelon, petit archipel situé près de Terre-Neuve (Canada), ont été les premiers Français à étrenner les urnes. Les bureaux de vote ont ouvert à midi heure de Paris.
Le vote sur deux jours a déjà fonctionné pour le référendum sur le Traité constitutionnel européen en mai 2005 mais est inédit pour une élection présidentielle.Traditionnellement, les Français vivant à l'ouest de l'Europe votaient le même jour qu'en métropole. Or, compte tenu du décalage horaire, ils avaient connaissance des résultats du premier tour, dévoilés le dimanche à 20h00 à Paris, alors que les bureaux de vote étaient encore ouverts chez eux.
En Polynésie française, avec laquelle le décalage horaire par rapport à Paris est de 12 heures, les résultats du scrutin étaient connus alors que les bureaux de vote ouvraient, souligne-t-on au Conseil constitutionnel. Ce décalage avait pu donner le sentiment à certains électeurs d'Outre-mer que leur vote avait peu d'importance puisque les jeux étaient faits. Certains avaient même pu être tentés par l'abstention.
Pour permettre aux Français en situation de décalage horaire par rapport à la métropole de glisser leur bulletin dans l'urne avec un jour d'avance et d'exprimer ainsi pleinement leur suffrage, il a d'abord fallu modifier la Constitution.Celle-ci mentionnait expressément le dimanche comme jour de vote, rappelle le Conseil constitutionnel. Il a fallu ensuite réviser la loi électorale.
C'est ainsi que tous les électeurs ultramarins situés à l'ouest des côtes atlantiques de la France votent le samedi.Ceux situés à l'est de la métropole, à la Réunion, à Mayotte, dans l'océan Indien, en Nouvelle-Calédonie et à Wallis et Futuna, dans le Pacifique, ainsi que les Français expatriés sur d'autres continents que l'Amérique ne sont pas concernés et votent dimanche.
Les résultats de certains territoires votant samedi auront déjà été dépouillés quand les bureaux de vote ouvriront dimanche en métropole mais rien n'en sera diffusé, même localement, pour éviter tout risque de fuite.
La Commission nationale de contrôle de la campagne en vue de l'élection présidentielle (CNCCEP) et la Commission des sondages ont publié un communiqué mercredi précisant l'interdiction.Elle concerne les éventuels sondages réalisés à la sortie des urnes samedi et dimanche "ainsi que les résultats des opérations ayant pour objet de donner une connaissance immédiate des résultats du premier tour".L'interdiction, précisent les deux commissions, est de mise "jusqu'à la fermeture du dernier bureau de vote en métropole", soit dimanche à 20h00, heure de Paris (18h00 GMT), "sur l'ensemble du territoire de la République".
Les derniers Français à voter seront dimanche ceux du Cap Vert, archipel situé au large des côtes de l'Afrique occidentale.

Le nombre de Français à l'étranger représente le septième département de France en termes d'importance numérique. Plus de 800 000 Français vivant à l'étranger se sont inscrits pour l'élection présidentielle. Leur nombre pourrait influencer l'issue du scrutin, selon certains. « Le vote des Français à l'étranger peut faire une différence surtout lorsqu'on sait qu'il manquait 260 000 voix en 2002 à Lionel Jospin pour accéder au deuxième tour », a fait remarquer l'un d'eux. Leur vote est d'autant plus important qu'un très grand nombre de Français se déclaraient toujours indécis, à 48 heures du premier tour de scrutin

Finalement, voici les résultats du 1er tour au Canada :

ABC des prénoms

Le palmarès des prénoms donnés aux bébés nés en 2006 au Québec vient de paraître :

Vous aurez remarqué que Florence se hisse à la 4ème place !

Pour comparer au palmarès 2006 des prénoms pour les bébés français :

Par ailleurs, le prénom féminin le plus commun au Québec est Geneviève... versus Marie en France.

Au Québec, les prénoms composés sont très courants, en voici quelques-uns :

- Marc-Antoine, Louis-Aimé, Charles-Vincent, Denis-Alain
- Marie-Julie, Andreanne

Petite liste de prénoms peu courants :

Liette, Rejeanne, Moisette, Fleurette, Aliette, Elphege, Rejean, Alcide,

Neige rebelle

Jeudi... première journée de l'année où le thermomètre dépasse les 10°C !
Grand soleil, et un joli 15°C l'après-midi.
Mais oh surprise, on trouve encore de la neige !

La preuve en photo : sur la place Ville-Marie, en plein centre-ville :

Elle ne devrait pas réssister aux 20°C de demain :-D

A la hausse

Il arrive ! Cette fois, le printemps est aux portes de Montréal.

Le changement s'annonce rapide : hier et aujourd'hui, il faisait 2°C avec neige et/ou pluie, et de là, le ciel va se dégager en deux jours, et le thermomètre va grimper en flèche jusque 20°C samedi !

On va pouvoir enfin profiter de la terrasse et ranger les habits d'hiver :-)

Encore et encore...

... encore... et oui, il a encore neigé ! Si tard dans la saison, ça surprend, surtout qu'elle tient !

En une après-midi, tout est redevenu blanc. Dehors, avec le vent, on se prenait les énormes flocons en pleine face. En rentrant du boulot, Montréal ressemblait à ça :

Nouvelle Angleterre

Les week-ends prolongés sont rares au Québec, donc pour Pâques, nous sommes partis 3 jours en Nouvelle Angleterre, visiter Boston.

Pour y aller relax, nous sommes partis avec une agence de voyage québecoise, avec nos amis Stéphanie et Rémi. On s'est rapidement fait repérés - les 4 Français - car on dû faire tamponner nos passeports à la frontière contrairement aux Québecois.

Premier jour, nous avons visité Rockport, un joli petit port de pêche, et Salem, rendue célèbre par ses procès de sorcellerie vers 1690, mais intéressante aussi pour son architecture et son passé maritime.



Deuxième et troisième jour, nous découvrons Boston. Aperçus rapides en car, pour ensuite visiter tranquillement la ville à pied.
Balade dans le North End avec la petite Italie, puis Beacon Hill et ses magnifiques maisons à l'anglaise, en passant par le parc Boston Common. En suivant la ligne rouge (au sol) du "chemin de la liberté", nous retraçons une partie de l'histoire des Etats-Unis. Petit tour également à Cambridge pour voir le campus de Harvard.

Dernier jour : parc de Boston, Copley plaza, le centre chrétien des sciences...
Nous terminons en beauté en montant en haut de la tour Prudential pour observer le panorama de la ville, et une croisière en bateau pour un point de vue encore différent sur la ville.


Boston est vraiment une ville qui m'a plu, très intéressante pour son histoire et son architecture. Ce n'est pas pour rien que j'ai fait plus de 400 photos ! Allez voir la gallerie photo ;-)
http://floentredeuxrives.spaces.live.com/photos
On a eu la chance d'avoir plutôt beau temps, même s'il faisait encore froid et venteux.
J'espère bien revenir, et visiter les quartiers oubliés par manque de temps, ainsi que quelques musées - et pourquoi pas un match des Red Sox !
Au retour, nous avons traversé le Vermont, qui était encore sous la neige...

Quand y'en a plus ...

... y'en a encore ! On pensait que le printemps était en chemin, et voilà que la neige revient !
C'était de la neige bien humide, mais elle est tombée en bonne quantité toute la journée, du coup en rentrant du travail, on pataugeait dans la slush ! Finalement, le plus dur au Québec, c'est pas l'hiver mais le printemps.

Le week-end de Pâques s'annonce tout blanc, mais on sera plus au sud avec du soleil à Boston.

Voici deux photos prises rapidement ce matin avant de partir travailler.

En chiffres

L'hiver 2006-07 en chiffres :

* Précipitations
150cm de neige versus normale de 217cm

* Températures moyennes
Décembre -1,2°C versus normale de -6,3°C
Janvier -7,0°C versus normale de -10,2°C
Février -10,9°C versus normale de -8,4°C

Je quitte le Plateau

Ca y est, c'est la fin du mois et je déménage. Ce qui signifie aussi que je change de quartier pour aller à Villeray. Je vais regretter le Plateau Mont-Royal, le quartier français. C'est joli avec ses petits immeubles et ses escaliers extérieurs, ses maisons de couleurs... Il y fait bon vivre avec ses parcs : le square Saint-Louis, le parc Lafontaine et le Mont-Royal. C'est un quartier vivant, plein de boutiques, restos, magasins branchés. Ce serait "le Soho" de Montréal ! Son emplacement est idéal : proche du centre, bien desservi par les transports en commun (3 stations de métro, plus les bus).
Mon nouveau quartier est situé un peu plus au nord. La petite Italie n'est pas loin, ainsi que le marché Jean Talon, idéal pour les fruits et légumes, fromages... Les autres attraits du quartier restent à découvrir, avec l'arrivée des beaux jours !

Petit diaporama du Plateau :

La librairie turquoise au coin de ma rue
les maisons de couleurs

Le diable vert ... ne pas se fier aux apparences

T'écoutes tu un film ?

Je parfais ma culture québecoise : section cinéma.
Après avoir vu C.R.A.Z.Y. l'année dernière à Paris (avec les sous-titres français!), et Bon cop bad cop et Guide de la petite vengeance dans les salles obscures de Montréal, c'est au rayon DVD de la bibliothèque que je me fournis.
Fims légers, comiques ou dramatiques, romantiques ou action, récents ou anciens... les styles et sujets sont variés.

Le temps des sucres

Une des activités typiquement locale à faire au printemps est une sortie à une cabane à sucre.
La sortie était organisée par Objectif Québec. On est parti en bus jaune... oui, oui, les bus scolaires !


Après la visite de la cabane à bouillir et les explications de M. Paquette sur la fabrication du sirop d'érable, nous avons eu un repas bien rustique, arrosé de sirop !
Soupe aux pois, cretons, fèves au lard, cornichons sucrés, pommes de terre, jambon cuit dans l'eau d'érable, omelettes, oreilles de crisses... Et en dessert : tarte aux sucres, pudding chomeur et crêpes. Ceux qui arrivaient encore à avaler quelquechose après tout ça, sont allés manger une tire sur neige.

On a terminé la journée par une petite visite aux animaux (âne, chèvres, poneys et chevaux) et une balade dans l'érablière sous un grand soleil et :-)

Cliché hivernal

Le printemps approche... Les températures ont bien montées ce mois-ci. Désormais, le thermomètre oscille entre +5° et 12°C en journée, et les prévisions restent dans le positif. La pluie remplace la neige. Il reste malgré tout encore de la neige en ville, c'est long à fondre de la neige glacée !
Les mouettes sont même déjà de retour en ville - on entend leurs cris aigüs fréquemment.

Voilà deux photos de mes "archives" prises en février ...

Lucky charm

17 mars ... c'est la St Patrick ! Les pubs irlandais étaient fortement fréquentés et la bière a coulé à flots... Et ce dimanche midi, c'était jour de défilé au centre ville. Beaucoup de monde portait du vert pour l'occasion. Le défilé a commencé sous la neige, et a duré plus de deux heures !

Extraits en vidéo :

C'est quoi ta toune ?

Vous ne connaissez pas les chanteurs québecois ? Qu'a cela ne tienne, je vais vous faire découvrir quelques grands succés.

Mes Aieux : Dégénérations

Ariane Moffat : Montréal

Les Cowboys Fringants : Toune d'automne (en concert)

Kain : Adam et Eve

Les Trois Accords : Hawaïenne (à prendre au 10ème degré)

Pierre Lapointe : Deux par deux rassemblés

Derniers coups de patins

La saison d'hiver se termine déjà... et la patinoire du vieux port fermait ce dimanche. La partie artificielle était bien ouverte, contrairement au bassin naturel où la glace était en train de foudre à cause du redoux et la pluie de la veille.Ce dimanche, avec 0-2°C, il faisait chaud...oui, je ne pensais pas que je dirais ça un jour ! lol ! Au soleil, sur la glace, j'ai même enlevé mon blouson pour patiner en pull !
Donc pour la "der des der", nous avons passé l'après-midi sur la glace sous un beau ciel bleu.
Sébastien et Stéphanie ont préféré rester specatateurs, tandis que Jérôme et moi faisions nos tours de patinoire.

Extrait en vidéo - Merci beaucoup Jérôme ! :-)

patinoire
tit_flo

A mi-chemin

10 Mars, soit déjà 5 mois à Montréal, et le retour prévu dans 5 mois...
Qu'en est-il de cette première partie ? Et bien, que du positif je crois.
Au début, c'est la découverte ou redécouverte des quartiers de la ville, des us et coutumes, les émissions de TV, l'adaptation au changement de climat, les sorties avec les PVTistes... Puis la recherche d'emploi. Là on se rend compte que notre statut est précaire, et qu'un visa temporaire n'aide pas pour trouver un travail surtout dans son domaine. Finalement avec un poste en intérim après un mois de présence sur le sol canadien, on aborde l'avenir plus serein. C'est un job alimentaire mais suffisament intéressant et dans une équipe sympa. C'est aussi l'occasion de découvrir le travail à l'américaine, et d'être plus en contact avec les Québecois.
Après la nouvelle année, l'hiver se décide enfin à s'installer, premiers tests de résistance au grand froid ... pas si pire. On commence à bouger hors de Montréal, profiter des animations et sports d'hiver.
Maintenant, on prépare la suite, les week-ends au cours du printemps, la grande traversée vers l'Ouest, et aussi le retour en France prévu courant aôut :-(
5 mois à Montréal, et j'ai l'impression que ca en fait à peine deux... le temps file si vite, surtout depuis que je travaille, et je me sens bien ici, avec une qualité de vie meilleure qu'à Paris. Jusqu'ici, je n'ai pas eu le mal du pays, et je ne pense pas que ça arrivera d'ici la fin de mon PVT. Juste quelques baisses de moral, mes amis me manquent, même si de nouvelles amitiés se tissent doucement.
Montréal est une ville qui bouge bien, les animations et festivals s'enchaînent sans cesse. Pas le temps de s'ennuyer. Alors on continue d'en profiter à fond !

L'été avant l'heure

Cette nuit, le Canada passe à l'heure d'été : il n' y aura donc plus que 5h de décalage entre Paris et Montréal pendant trois semaines.
En 2005, le gouvernement américain a annoncé sa décision de prolonger l'heure d'été de quatre semaines par an, en commençant trois semaines plus tôt au printemps et en terminant une semaine plus tard à l'automne. Ce changement, validé par une loi énergétique, vise à réduire la consommation d'électricité. Le Canada étant un partenaire économique important des Etats-Unis a décidé de s'aligner sur ces nouvelles dates ( à l'exception du Saskatchewan et des territoires du Nunavut).

Ma tête dans le journal

Au début de l'année, je me suis inscrite à l'association Objectif Québec. Celle-ci a pour but d'aider l'insertion des immigrants francophones. Elle offre une multitude services et d'aides pour les détails de la vie courante, des rencontres au forum et des activités/loisirs.

L'association puble un bulletin trimestriel, et dans celui de ce début d'année, la page Portrait m'est consacrée ! On peut y lire mon interview, à propos du Canada évidemement ! Merci Stéphanie d'avoir pensé à moi pour ta rubrique ;-)
http://bulletin.objectifquebec.org/2007-0103.pdf

Ouf !

Ca y est, la campagne REER est finie ... en fait, pas tout à fait, mais le plus dur est passé! Les journées ont été très chargées, surtout ces deux dernières semaines. Le volume de transactions a quadruplé par rapport à la normale ! On va reprendre progressivement un rythme habituel.
En tout cas, c'était appréciable de voir que la direction savait motiver ses employés. Nous avons eu droit plusieurs fois à des petits déjeuners (muffins, croissants et autres viennoiseries, avec jus de fruits et cafés). Pour la fin de la campagne, ils nous ont offert des crèmes glacées ce vendredi après-midi!
Et surtout la direction nous a autorisé à mettre des jeans les trois derniers vendredis. Nous avions déjà eu une autre dérogation la semaine entre Noël et le nouvel an. C'est qu'en banque, les jeans sont interdits, code vestimentaire oblige, et ce même dans les services sans contact direct avec les clients. Mais il y a des exceptions de temps en temps !

Préavis

Il va y avoir un peu de changement : je dois déménager pour le 1er avril - non ce n'est pas un poisson ! Ma colocataire québecoise vient de donner son préavis aux propriétaires car elle vient de trouver un autre appartement, où elle va emménager avec son chum.
Mon autre colocataire (qui est Corse) et moi devont donc déménager d'ici la fin du mois !

Patins au parc

Depuis le début de l'hiver, je n'étais toujours pas allée patiner en extérieur... c'est chose faite ! A Montréal, il y a trois patinoires extérieures, je me suis décidée pour celle du parc Lafontaine, la préférée des Montréalais d'après le journal... Le cadre est vraiment splendide : sur l'étang gelé, entouré des arbres, on apercoit les maisons alentours...pas de barrière et une superficie immense pour patiner, avec quelques bancs pour les pauses !

Soirée musicale

Ce vendredi soir, nous sommes allés voir Raphaël en concert ! Cela se passait à la Tulipe, une petite salle sur le Plateau. Raphaël n'est pas connu ici, d'ailleurs c'était la première fois qu'il venait au Canada, mais la salle était remplie, et il y avait une sacré ambiance !!!
Petite vidéo de la fin du concert :

Nostalgie enfantine

L'année dernière, lors d'une discussion au travail, Caroline - la parfumeur avec qui je travaillais - a fait ressurgir un très ancien souvenir, en évoquant des livres pour enfant : une petite fille avec une capuche et une robe rouges, accompagnée de son hérisson : Emilie. Les livres ont été réédités il y a quelques années, mais ils ne sont quasiment plus vendus. Mais on les trouve encore en bibliothèque, même ici à Montréal :-) Je viens d'emprunter quelques livres... on voit qu'ils ont vécu, mais ils sont encore en bon état, pourtant ils sont aussi vieux que moi !
Souvenirs souvenirs ...